slam to перевод
- со стуком закрывать(ся), захлопывать(ся) Every time that boy leaves the
house he slams the door to. ≈ Всякий раз, когда мальчик уходит из дома,
он громко хлопает дверью. The door slammed to in the high wind. ≈ Из-за
сильного ветра+больше...
- slam: 1) громкое хлопанье; шум (захлопывающейся двери) Ex: to close a book with a slam с шумом захлопнуть книгу2) сильный удар3) нокаутирующий удар (бокс)4) _ам. _разг. строгая критика5) (тж. slam to, sla
- slam into: врезаться в
- slam on: 1) торопливо надвинуть, нахлобучить He slammed on his hat and ran out ofthe house. ≈ Он торопливо надвинул шляпу и выбежал из дома. 2) нажатьрезко, торопливо The driver slammed on the brakes but fai
Примеры
Вовсе не всегда обязательно слышать хлопок, чтобы знать, что дверь закрылась.